引っ越し祝いを渡すときの言葉｜相手別「一言」＆メッセージ例文

引っ越し祝いを渡すとき、いちばん迷うのが「何て言えばいい？」問題。

この記事では、相手別・タイミング別にそのまま使える言葉を、コピペ前提でまとめました。
スマホで読みやすいように「短文」を中心にしています。

相手別｜引っ越し祝いを渡すときの言葉「比較表」（敬語レベル早見）

相手によって悩むのは「敬語の温度」。ここだけ合わせると、言葉選びが一気にラクになります。

迷ったら、上司・取引先は「丁寧版」、友人・同僚は「カジュアル版」から選べばOKです。

引っ越し祝いを渡すときの言葉で失敗しない3つのコツ

基本は「祝福→気遣い→締め」の3点セット

言葉選びは難しく見えて、型さえあれば迷いません。まずは誰にでも使える3点セットを押さえましょう。

• 「お引っ越しおめでとう！無理しないでね。落ち着いたらまた連絡してね」
• 「おめでとうございます。新生活、どうかご無理なさらず。落ち着かれた頃にご挨拶させてください」
• 「引っ越しおめでとう！これ使ってね。片付け落ち着いたらごはん行こ〜」

丁寧語にするだけで印象が整う（上司・取引先向け）

上司や取引先は「短く丁寧」が正解です。敬語の“温度感”を合わせるだけで失礼を避けられます。

• 「ご転居おめでとうございます。心ばかりですがお納めください」
• 「新しいお住まいで、ますますのご健勝とご多幸をお祈り申し上げます」
• 「お忙しいところ恐れ入ります。ささやかですがお祝いです」

長文より“短文＋理由1つ”がいちばん伝わる

メッセージは長いほど良い…とは限りません。短文に「選んだ理由」を1つ添えるのが最強です。

• 「引っ越しおめでとう！新生活で使いやすいと思って選んだよ」
• 「おめでとうございます。荷ほどきの合間に役立つものを選びました」
• 「新居での時間が少しでも快適になりますように。気持ちばかりです」

相手別｜引っ越し祝いを渡すときの言葉（例文まとめ）

上司・取引先に渡すとき（失礼にならない一言）

改まった相手には、言葉の“丁寧さ”が最優先。固すぎず、短く品よくまとまる例文です。

• 「ご新居の完成（ご転居）おめでとうございます。心ばかりですがお納めください」
• 「ささやかですがお祝いです。新生活のご多幸をお祈りいたします」
• 「お忙しいところ恐れ入ります。お祝いの品をお持ちしました」

同僚・部下に渡すとき（労いが伝わる一言）

近い関係ほど、軽すぎると雑に見えがちです。「おめでとう＋労い」がいちばん安全です。

• 「お引っ越しおめでとう！落ち着くまで無理しないでね」
• 「片付け大変だと思うけど、休める時に休んでね。お祝いどうぞ！」
• 「新生活応援してる！これ、役に立つと思って選んだよ」

友人に渡すとき（距離感ちょうどいい一言）

友人には“嬉しさ”が伝わる言葉が◎。カジュアルでも地雷を踏まない形にします。

• 「引っ越しおめでとう！これ新生活で使ってね」
• 「新居おめでとう！落ち着いたら遊びに行かせて〜」
• 「バタバタだと思うけど、体だけは大事にね。応援してる！」

親戚・兄弟に渡すとき（家族への気遣いを添える）

親戚や兄弟は、本人だけでなく家族への気遣いが刺さります。温かさが出る言葉を。

• 「新居おめでとう！みんなで使えるものにしたよ」
• 「お引っ越しおめでとう。家族みんなが心地よく過ごせますように」
• 「慣れるまで大変だろうけど、無理しすぎないでね。応援してるよ

メッセージカード例文（2〜4行）｜そのまま使える定型文

上司・取引先向け（フォーマル）

フォーマル文は“型”が命。堅すぎない敬語で、失礼なく気持ちが伝わる定型文です。

• 「ご転居おめでとうございます。新しいお住まいでのご健勝とご多幸をお祈り申し上げます。」
• 「ご新居の完成、誠におめでとうございます。心ばかりのお祝いをお届けいたします。」
• 「新生活がますます実り多きものとなりますよう、お祈り申し上げます。」

同僚・部下向け（丁寧＋親しみ）

距離が近い相手には、丁寧さと親しみのバランスが大切です。

• 「お引っ越しおめでとう！慣れるまで大変だと思うけど、体に気をつけてね。」
• 「新生活応援してる！落ち着いたらまたゆっくり話そう。お祝いです。」
• 「片付け無理しすぎないでね。ホッとできる時間が増えますように。」

友人向け（カジュアル）

友人には気軽に送れる一方で、言い方次第で雑に見えます。短く楽しく。

• 「引っ越しおめでとう！新生活で使ってね。落ち着いたら新居見せて〜！」
• 「バタバタだと思うけど無理しないでね。今度お祝いしよ〜！」
• 「新しい暮らし、楽しんで！いつでもヘルプ呼んでね。」

親戚・兄弟向け（家族目線）

家族向けは“生活を応援する言葉”が喜ばれます。温度感ちょうど良く。

• 「新居おめでとう！家族みんなで使えるものを選びました。毎日が心地よくなりますように。」
• 「お引っ越しおめでとう。新しいお家が笑顔の集まる場所になりますように。」
• 「慣れるまで無理しすぎないでね。落ち着いたらまた会おう！」

これは避けたい｜NGワード・触れないほうがいい話題

縁起が悪い連想ワード（火事・倒壊系）

お祝いの場では、連想だけで空気が冷えることも。迷ったら“祝福＋気遣い”に戻れば安全です。

• 避けたい例：燃える／焼ける／火の手／倒れる／崩れる／落ちる／切れる
• 言い換え例：「大変」→「無理しないでね」「落ち着いたらゆっくり休んでね」
• 迷ったら：冗談を入れず、短文でまとめる

家の値段・広さ・ローンなど“現実パンチ”話題

良かれと思った話題が負担になることもあります。聞かれない限りは触れないのが無難です。

• 避けたい：家賃・購入額・ローン・間取りの品評・近隣の治安評価
• 代わりに：「快適に過ごしてね」「落ち着いたらゆっくりね」
• 褒めるなら：内装より「いいスタートになりそう！」

「忙しいでしょ？」など決めつけ表現の注意

決めつけは地味に刺さる地雷です。“余白を残す言い方”が優しさになります。

• 避けたい：「忙しいでしょ？」「大変でしょ？」（状況を固定する）
• おすすめ：「無理しないでね」「落ち着いたらで大丈夫だよ」
• 締めに便利：「手伝えることあったら言ってね」

のし（熨斗）・マナー最低限｜表書きと水引の選び方

水引は紅白の蝶結び（花結び）が基本

のしは難しそうに見えて、ポイントは水引だけ。引っ越し祝いは蝶結びでOKです。

• 基本：紅白の蝶結び（花結び）＝「何度あっても良いお祝い」
• 迷ったら：引っ越し祝い・新築祝いは蝶結び
• 不安なら：店頭で「引っ越し祝い用」と伝えて蝶結び指定

表書きは「御祝」「御引越御祝」の2つでだいたいOK

表書きは迷いやすいですが、実はシンプルです。汎用と引っ越し寄せの2択でOK。

• 汎用で迷わない：「御祝」
• 引っ越しに寄せる：「御引越御祝」
• より丁寧に：「御転居御祝」（目上の方にも無難）

渡すときの所作（紙袋から出す？一言は？）

最後に気になるのが渡し方。ここを整えると、同じ言葉でも印象が良くなります。

• 紙袋は持ち運び用。渡す瞬間は可能なら出し、品の正面を相手へ向ける
• 一言は短く：「おめでとうございます（おめでとう）＋お納めください（使ってね）」
• 相手が忙しそうなら：「落ち着いた頃に使ってね」だけで十分

よくある質問（引っ越し祝いの言葉）【FAQ】

まとめ｜迷ったら「おめでとう＋気遣い」で十分伝わる

引っ越し祝いの言葉は、完璧を目指すほど迷います。大切なのは相手が受け取りやすい短い言葉にすること。

• 迷ったら：祝福＋気遣い（おめでとう＋無理しないでね）
• 上司・取引先：短く丁寧（おめでとうございます＋お納めください）
• 会えない時：短文＋「落ち着いた頃に」